Félicité
interactive video, 2001-2002 Félicité
is a documentary on a society which does not exist. An ideal society which borrows
from other, virtual or real, mythical or utopian. It is a universe of abundance,
pleasure and game, made possible by necessary abolitions: those of the servitude,
the property, the religion, the work, the family, etc. It is a film whose pages
we can turn one after the other. The reader meets a happy time there, indeterminate.
And he is free to take his own, or not, he can stretch the duration or interrupt
it. At first sight our time seems absent in these bucolic images. But in reality
it's sub-consious, hidden, inverted. Félicité
est un documentaire sur une société qui n'existe pas. Une société
idéale qui emprunte à d'autres, fictives ou réelles, mythiques
ou utopiques. C'est un univers d'abondance, de plaisir et de jeu, rendu possible
par de nécessaires abolitions: celles de la servitude, de la propriété,
de la religion, du travail, de la famille, etc. C'est un film dont on tourne les
pages. Le lecteur y rencontre un temps heureux, indéterminé. Et
il est libre de prendre le sien, ou non; il peut dilater les durées ou
les briser. De prime abord notre époque semble absente de ces images bucoliques.
En réalité elle est sous-jacente, en creux, inversée.
Bliss (Félicité) An interactive video
by Martin Le Chevallier With Olivier Bardin, Annabel Vergne and Trudi
Mastrocesare Cameraman : Nicolas Chesnais Interactive programmation :
Alexis Amen Commentary translated in italian by Giovanni-Marco Piemontese
and Chiara Parisi and in english by Simon Pleasance Thanks to Claude
Levy-Strauss, to the Tupi-guarani, the Pygmies, to Cervantes, to Don Quichotte,
to Robert Owen, to Montaigne, to the cannibals, the father Henri Habib Ayrout,
the egyptian peasant, to Jacques Weulersse, to Françoise Girard, to the
New-guineans, to Bengt Danielsson, to the Polynésians, to Henri Lhote,
to the Mozabites, the Indians of the North America des plains, to Donatien Alphonse
François de Sade, to Bougainville, to the Tahitians, to Jean Malaurie,
to the Esquimos, the Mbaya, to James Jarves, to all the hunters-gatherers and
in particular the Bushmen, to Marshall Sahlins, to Karl Marx, to Wilhelm Reich,
to Voltaire and to Pangloss. Thanks to the Académie de France
à Rome, to its residents, to all its members and to Flora and Sabrina.
And special thanks to Tiphaine Samoyault.
Exhibitions
of Félicité / Expositions présentant
Félicité Tutto Casino, exhibition
organized by Jérôme Sans, from June 21 to august 20 2002, in the
Villa Medici in Rome. Northern Fundamentalism, exhibition organized
by Charlottenborg Exhibition Building, Copenhagen and NIFCA (Nordic Institute
of Contemporary Art, Helsinki). Curators: Lars Bang Larsen, Cristina Ricupero
and Charlotte Brandt. From October 31 to December 8 2002.
|